티스토리 뷰
우상 숭배를 비판하고 하나님께서 우리에게 주신 은혜와 구원의 중요성에 대한 노래입니다. 이 시는 사람들이 하나님 외에 다른 것, 즉 우상을 숭배하는 것이 얼마나 어리석은 행동인지를 말하며 하나님께 속된 자가 되는 것이 얼마나 큰 축복인지를 강조합니다. 또한 시인은 하나님의 존재와 영광에 대한 찬양을 담고 있으며, 그분께서 우리들을 구원하고 의지할 수 있는 존재임을 노래합니다. 이 시는 우리들이 하나님께서 우리들을 선택하시고 인도해주시는 은혜와 사랑을 받고자 하는 욕망을 나타내며, 우리들이 항상 그분과 함께하기를 바라는 마음을 담고 있습니다.
시편 115편 : 시
- 여호와여 영광을 우리에게 돌리지 마옵소서 우리에게 돌리지 마옵소서 오직 주는 인자하시고 진실하시므로 주의 이름에만 영광을 돌리소서
- 어찌하여 뭇 나라가 그들의 하나님이 이제 어디 있느냐 말하게 하리이까
- 오직 우리 하나님은 하늘에 계셔서 원하시는 모든 것을 행하셨나이다
- 그들의 우상들은 은과 금이요 사람이 손으로 만든 것이라
- 입이 있어도 말하지 못하며 눈이 있어도 보지 못하며
- 귀가 있어도 듣지 못하며 코가 있어도 냄새 맡지 못하며
- 손이 있어도 만지지 못하며 발이 있어도 걷지 못하며 목구멍이 있어도 작은 소리조차 내지 못하느니라
- 우상들을 만드는 자들과 그것을 의지하는 자들이 다 그와 같으리로다
- 이스라엘아 여호와를 의지하라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다
- 아론의 집이여 여호와를 의지하라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다
- 여호와를 경외하는 자들아 너희는 여호와를 의지하여라 그는 너희의 도움이시요 너희의 방패시로다
- 여호와께서 우리를 생각하사 복을 주시되 이스라엘 집에도 복을 주시고 아론의 집에도 복을 주시며
- 높은 사람이나 낮은 사람을 막론하고 여호와를 경외하는 자들에게 복을 주시리로다
- 여호와께서 너희를 곧 너희와 너희의 자손을 더욱 번창하게 하시기를 원하노라
- 너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다
- 하늘은 여호와의 하늘이라도 땅은 사람에게 주셨도다
- 죽은 자들은 여호와를 찬양하지 못하나니 적막한 데로 내려가는 자들은 아무도 찬양하지 못하리로다
- 우리는 이제부터 영원까지 여호와를 송축하리로다 할렐루야
Psalms 115
- Not to us, O LORD, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness.
- Why do the nations say, "Where is their God?"
- Our God is in heaven; he does whatever pleases him.
- But their idols are silver and gold, made by the hands of men.
- They have mouths, but cannot speak, eyes, but they cannot see;
- they have ears, but cannot hear, noses, but they cannot smell;
- they have hands, but cannot feel, feet, but they cannot walk; nor can they utter a sound with their throats.
- Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.
- O house of Israel, trust in the LORD-- he is their help and shield.
- O house of Aaron, trust in the LORD-- he is their help and shield.
- You who fear him, trust in the LORD-- he is their help and shield.
- The LORD remembers us and will bless us: He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron,
- he will bless those who fear the LORD-- small and great alike.
- May the LORD make you increase, both you and your children.
- May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.
- The highest heavens belong to the LORD, but the earth he has given to man.
- It is not the dead who praise the LORD, those who go down to silence;
- it is we who extol the LORD, both now and forevermore. Praise the LORD.
115편 해설
시편 115편은 구약 성경의 시편 중 하나로, 우상 숭배를 비판하고 하나님의 은혜와 구원의 중요성에 대한 노래입니다. 이 시는 사람들이 우상을 숭배하는 것이 얼마나 어리석은 행동인지를 말하며, 우상은 짐승과 돌처럼 무감각하고 무능한 존재라는 것을 이야기합니다. 하지만 우리가 숭배하는 하나님은 살아계시고, 우리의 기도에 응답하고 우리를 돕으십니다. 시인은 하나님의 존재와 주권에 대한 찬양과 그분이 우리를 구원하심을 노래합니다. 그분이 우리를 도와주고 우리를 섬겨주심은 우리에게 큰 축복입니다. 우리는 하나님을 믿고 그분에 의지하며, 그분을 섬길 때 진정한 행복을 찾을 수 있습니다. 시편 115편은 우상 숭배의 헛된 길에서 벗어나 진리를 찾고자 하는 우리에게 하나님의 은혜와 구원이 얼마나 중요한 것인지를 상기시킵니다. 이를 통해 우리는 하나님과의 관계를 강화하고 그분의 지혜와 자비에 따라 삶을 살아갈 수 있습니다.
언급되는 우상이란?
시편에서 언급하는 우상은, 사람들이 신으로써 숭배하거나, 양쪽 끝을 손으로 잡아들어 숭배하거나, 꾸며놓은 기념비적인 돌이나 나무, 수호신 등을 말합니다. 이러한 우상은 주로 동양 문화권에서 잘 알려져 있으며, 유대인들이 이들을 숭배하거나 존경하거나, 다른 민족에서 그대로 상속받은 지표적인 것일 수 있습니다. 하지만 유대교에서는 하나님을 숭배하는데 절대적인 중요성을 두고 있습니다. 따라서 시편에서는 우상 숭배를 매우 비판적으로 다루며, 이것이 얼마나 어리석은 행동인지를 강조하고 있습니다. 시편은 하나님의 절대적인 존재와 자비에 대한 감사와 찬양을 다루기 때문에, 하나님 외에 다른 것을 숭배하는 것은 적절하지 않다고 보는 것입니다.
시편에서의 음악적 요소
시편은 대개 모든 문학적 요소를 포괄하는 것으로 알려져 있습니다. 시편에는 비유적인 언어와 음악적 요소가 모두 포함되어 있으며, 때로는 시인이 자신의 감정을 표현하거나 하나님을 찬양하며, 때로는 구원의 희망이나 믿음의 강조를 나타내며, 때로는 하나님의 성전에서 노래로 연주되는 예배 합창곡으로 사용되기도 합니다. 따라서 시편은 문학적 형태와 음악적 형태 모두에서 높은 예술성을 지니고 있습니다.